marți, noiembrie 22

STIGMATA de Lorenzo Mattotti



Editura ART şi Jumătatea plină vă aşteaptă marţi, 22 noiembrie, la ora 18.00, în podul Librăriei Bastilia, situată în Piaţa Romană nr. 5, cu ocazia lansării volumului STIGMATA, de Lorenzo Mattotti şi Claudio Piersanti.

Ora 18:00

Lansarea volumului STIGMATA
în prezenţa lui Lorenzo Mattotti.

Invitaţi:
Matei Branea, Bogdan Iancu, Jean-Lorin Sterian, Anamaria Pravicencu si Ilan Manouach

+ Expoziţie cu pagini din carte.


Ora 20:00

Concert Balinese Beast (GR) featuring Dyslex


O pădure de sârmă ghimpată, aridă şi confuză, astfel descrie Mattotti viaţa eroului pe care l-a desenat. Cu palmele găurite, un singuratic beţivan, fără obligaţii sau loc de muncă, primeşte două dintre cele cinci stigmate ale lui Iisus. Răni ce nu se închid şi sângele care curge neîncetat. Cu totul inexplicabil. Bărbatul devine rătăcitor, un proscris. Straniul lui „talent” stârneşte spaimă, devoţiune, dezgust, fascinaţie – pe scurt, aproape întreaga paletă de emoţii umane, până la dezlănţuiri de violenţă, în pragul morţii. Întors din întuneric, transfigurat de aceste răni misterioase, el descoperă în cele din urmă un sens profund al propriei vieţi: o renaştere, poate chiar o răscumpărare a sufletului.
Inspirat de o nuvelă cutremurătoare de Claudio Piersanti,

Lorenzo Mattotti construieşte în alb-negru un roman grafic de o forţă impresionantă ce îl tulbură pe cititor şi îl transformă.
După terminarea studiilor de arhitectura, Lorenzo Mattotti se consacră ilustraţiei şi benzii desenate, devenind astăzi unul dintre cei mai importanţi reprezentanţi la scară internaţională. Încă de la începutul carierei, el urmăreşte înnoirea esteticii şi limbajului benzii desenate. Opera sa a evoluat cu o puternică şi constantă coerenţă, însă mereu cu eclectismul celui ce îndrzăneşte să inoveze. Cărţile sale sunt traduse în întreaga lume. A realizat coperţi pentru The New Yorker, Le Monde, Suddeutsche Zeitung şi numeroase afişe emblematice: Cannes 2000, Lire en Fête. În 2004 a lucrat pentru filmul Eros de Wong Kar-Wai, Soderbergh şi Antonioni, iar în 2010 a realizat cartea The Raven împreună cu Lou Reed.

Publicare sprijinita de Institutul Francez si Ambasada Frantei.
Lansare sprijinita de Corcova :)
.

luni, noiembrie 14

ILAN MANOUACH, începând cu 18 noiembrie, ora 18.00



Salonul European de Bandă Desenată din acest an are onoare de a găzdui printre cele mai puternice figuri ale cercetării narative şi plasticiene din ultimii ani. După momentul de mare intensitate pe care l-am petrecut cu Dominique Goblet, vă invităm să-l întâlniţi pe Ilan Manouach, muzician improvizator în banda desenată şi un excelent desenator când urcă pe scenele de free jazz sau noise.

Program cu Ilan Manouach:
  • 18 noiembrie, ora 18 - PREZENTARE (Salonul European de Bandă Desenată, Calea Moşilor 62-68)
  • 19 noiembrie, ora 20 - SÂMBĂTA SONORĂ cu Balinese Beast (Control Club, Academiei 19)
  • 20 noiembrie, ora 14 - WORKSHOP de lectură a naraţiunii secvenţiale experimentale (Salonul European de Bandă Desenată, Calea Moşilor 62-68)
  • 22 noiembrie, ora 19.30 - Concert Balinese Beast meats Dyslex la lansarea romanului grafic STIGMATA de Lorenzo Mattotti (Librăria Bastilia, Piaţa Romană 5)

vineri, noiembrie 11

STRÂMB LIVING de Brynjar Abel Bandlien, lansare la Atelier 35 (Şelari 13), 13 noiembrie ora 18.00



Coregraf norvegian stabilit de câţiva ani buni în România, Brynjar Abel Bandlien îşi concentrează expresia artistică din afara scenei prin practica virtuoasă a naraţiunii secvenţiale şi a desenului. În primăvara lui 2009 Hardcomics i-a publicat prima bandă desenată, Strâmb live, poveste tandră despre viaţa de cuplu, prin posturi canonice si ceva poziţii sexuale, toate iconoclaste, dar nu lipsite de umor. 3 ani mai târziu, după mai multe spectacole (de exemplu, Istoria Dansului Românesc împreună cu Florin Flueraş), turnee şi călătorii, viaţa „strâmbă” a lui Brynjar reapare pe raftul librăriilor în Strâmb Living, o poveste extinsă de familie în care Oskar, bunicul lui Brynjar, este personajul central. Visele lui Oskar, undeva deasupra pădurilor norvegiene populate de elani, păsări şi peşti, ne deconectează episodic de la un cotidian structurat cât mai simplu, dar dublat de un nordic voal de calm.

Expoziţia este instalată în curtea Foto Anexei MNAC.

Carte editată de Hardcomics cu sprijinul Căminului Cultural şi al Ioanei Dumitrescu.

.

Dominique Goblet en conférence, 12 noiembrie ora 16.00



Dominique Goblet, invitata cea mai controversată a Salonului European de Bandă Desenată, îşi prezintă opera şi privirea foarte personală şi pasionată asupra benzii desenate în relaţie cu arta contemporană.

Sâmbătă 12 noiembrie ora 16.00

Salonul European de Bandă Desenată, Foto Anexa MNAC, Calea Moşilor 62-68
.

Cât de mult iubim cărţile

Un direct la RFI România de vreo 20 de minute despre cele 4 love story-uri ale sezonului nostru de bandă desenată: aici.
.

marți, noiembrie 8

MAKUNOUCHI BENTO, Rinbo, EP în primă audiţie



A doua răsunare pe scenă a Salonului European de Bandă Desenată a ajuns la noi pe filiera timişoreană via Sorina Vazelina, ilustratoarea atitrată a celor doi experimentatori.

RINBO

Prinsi in limbo (intre doua albume), cei doi Makunouchi Bento intalnesc o gramada de monstri si fantome din mitologia si cryptozoologia japoneza. Reducand numarul la 4, se naste un nou EP si un live act, aventuri sonore si teatru aural jucat si depan
at in cea mai buna traditie a casei. In aproximativ/obiectiv o ora pamanteasca si in timp subiectiv greu de determinat, veti intalni proiectiile sonore ale Yuki-onna (spiritul zapezii intrupat intr-o sagalnica femeie care atrage trecatorii si ii ingheata), Ame-onna (femeia spirit al ploii care aduce belsug), Jubokko (copacul care se hraneste cu sangele celor rataciti pe campul de lupta), Bake-kujira (balena fantoma) si alte creaturi imaginare. EP-ul o sa fie disponibil la sfarsitul anului 2011 (urmariti pagina de facebook).
www.makunouchibento.bandcamp.com

Live drawing (gen concert de desen...) cu Sorina Vazelina şi mister Kraimann.


Artist fee: 10 lei


Concert organizat de Jumătatea plină cu sprijinul moral, material şi spaţial al Clubului Control în cadrul Salonului European de Bandă Desenată (3-20 noiembrie).
.

luni, noiembrie 7

TRAVESTI DE MIRCEA CARTARESCU de Edmond Baudoin va fi lansat la Salonul European de Banda Desenata



Joi, 10 noiembrie, ora 18.00, la galeria Foto Anexa a Muzeului National de Arta Contemporana din Bucuresti (Calea Mosilor nr. 62-68) va avea loc lansarea in prezenta autorilor a romanului grafic Travesti de Mircea Cartarescu de Edmond Baudoin. Publicat de curand de Editura Humanitas si Jumatatea plina, proiectul editorial realizat cu sprijinul Institutului Francez din Bucuresti va fi prezentat in cadrul Salonului European de Banda Desenata care se desfasoara intre 3 si 20 noiembrie.

Lansarea va fi urmata de o masa rotunda pe tema adaptarii literare in banda desenata la care vor participa cei doi autori, Mircea Cartarescu si Edmond Baudoin, scriitorul si jurnalistul Cezar-Paul Badescu si Anamaria Pravicencu, membru fondator al Asociatiei Jumatatea plina.

Analist al relatiilor interumane, dar si al provocarilor creatoare, Edmond Baudoin a reusit sa extinda potentialul deja amplu al autobiografiei prin intalnirea cu romanul Travesti de Mircea Cartarescu. In Travesti, Cartarescu povesteste o adolescenta tulburata, la limita schizofreniei, insa Baudoin nu face doar o simpla adaptare a textului, ci il acapareaza ca pe o materie prima si ne ofera propria sa lectura a romanului, pentru ca astfel sa se poata proiecta mai bine el insusi. Edmond Baudoin alterneaza deci transcrierea romanului Travesti cu intalnirile pe care le-a avut cu Mircea Cartarescu, care la randul sau se transpusese in Victor, personajul romanului sau. Romanul grafic rezultat este un fel de autobiografie distorsionata, in care obsesiile lui Cartarescu rezoneaza cu cele ale lui Baudoin: sex, nebunie si angoasa sunt ingredientele acestei experiente ale transfuziei halucinante dintre un scriitor si un autor de banda desenata.

Sunt oameni care te fac sa cresti, iar Mircea Cartarescu este unul dintre acestia. De fiecare data cand am fost in prezenta lui, am incercat sa fiu mai frumos. Asta numesc eu sa cresti.
– Edmond Baudoin


Autor de notorietate pentru reinnoirea benzii desenate din ultimii 30 de ani, Edmond Baudoin a publicat peste 50 de titluri, initial la marile edituri franceze (Futuropolis, Glénat, Les Humanoides Associés, Dupuis, Gallimard), acordand insa, destul de repede, prestigiul sau editurilor independente ce au aparut la inceputul anilor '90, in special L’Association, cu care a semnat cateva dintre cele mai poetice romane grafice scrise vreodata. El a castigat de trei ori prestigiosul premiu Alph'Art acordat de Festivalul de Banda Desenata de la Angouleme.
.

S-a lansat CARTEA LUI GEORGE



Din ianuarie trecut tot auziţi de BOOK OF GEORGE: Ba-i la Festivalul de Bandă Desenată de la Angoulême, ba-i la Vice, ba-i pe Facebook. Iată că acum e în limba ROMÂNĂ, are o COPERTĂ NOUĂ şi s-a LANSAT!!!

CARTEA LUI GEORGE

Se ştiu multe despre cinema-ul românesc. Din ce în ce mai multe şi despre arta contemporană. Dar despre banda desenată românească? O cantitate neglijabilă, un mare şi umflat semn de întrebare. Ceva cam ca v
iaţa lui George. Cine este George? Oare cum arată? N-avem nici cea mai vagă idee. Ştim doar că are 30 de ani şi că trăieşte în Bucureşti. Atât. Un om fără trăsături. Un om fără trecut. De aceea am adunat 20 dintre autorii de bandă desenată şi ilustratorii noştri preferaţi care să răspundă la 20 de întrebări ce ne-ar putea ajuta să-l înţelegem pe acest George iluzoriu. Măcar puţin.

Rezultatul este o carte grozavă ce începe cu copilăria lui George şi se termină cu moarta sa. O călătorie aventuroasă ce vă va stoarce lacrimi, o călătorie desenată pentru marea descoperire a talentelor din banda desenată românească.

La lansare l-am putut asculta pe unicul, nemaipomenitul, inimitabilul SILLYCONDUCTOOOR!!!
Sillyconductor este autorul soundtrack-ului ce acompaniază lectura versiunii în engleză a cărţii pe site-ul www.thebookofgeorge.com


Eveniment organizat de Jumătatea plină în cadrul Salonului European de Bandă Desenată, 3-20 noiembrie, Anexa Foto a MNAC, Calea Moşilor 62-68.

Cartea lui George este publicată de Hardcomics şi Jumătatea plină şi este traducerea în limba română (cu sprijinul AFCN) a cărţii The Book of George publicată de Hardcomics şi lansată la Festivalul de Bandă Desenată de la Angoulême (FR) cu sprijinul programului Cantemir al ICR. O carte cu mulţi prieteni.

HARDCOMICS www.hardcomics.ro
.

joi, noiembrie 3

CHARACTER DESIGN WORKSHOP


În cadrul Salonului European de Bandă Desenată, Bucureşti 2011

Workshop
05.11.2011, 13.00-15.00
Galeria Foto Anexa, Calea Moşilor 62-68

Cum funcţionează personajele într-o bandă desenată sau într-un roman grafic? Crearea acestora urmează câteva reguli de bază. Uneori însă, personajele se schimbă de la sine, dezvoltă o viaţă proprie care nu poate fi controlată de desenatori. Sascha Hommer oferă celor interesaţi, începătorilor precum şi celor cu experienţă, sfaturi profesioniste despre cum poate fi perfecţionat un design de personaj.

Sascha Hommer este unul dintre cei mai talentaţi artişti germani de bandă desenată. Împreună cu criticul literar şi publicistul Jan-Frederik Bandel, Sascha Hommer a conceput revista de bandă desenată Im Museum, care din 2007 apare zilnic, odată cu Frankfurter Rundschau. Artistul a fost prezent anul trecut la Bucureşti, invitat la Salonul European de Bandă Desenată.
.


Deschiderea oficială a Salonului va avea loc joi, 3 noiembrie 2011, ora 18.30, în prezenţa mai multor personalităţi culturale. Timp de două săptămâni și jumătate, în perioada 3-20 noiembrie 2011, cu mic cu mare, amatori şi profesionişti sunt invitaţi să viziteze peste 15 expoziţii internaţionale, să participe la ateliere de creaţie, la întâlniri şi discuţii cu artişti apreciaţi din Belgia, Cehia, Franţa, Germania, Grecia, Polonia, România, Portugalia şi Ungaria. Pe iubitorii de BD îi mai aşteaptă şi numeroase alte surprize!

Mai multe informatii:
http://www.icr.ro/salon_bd_2, http://bandadesenataeuropeana.blogspot.com/
.

duminică, octombrie 2

Greetings From Cartoonia la ANIMEST



Sâmbăta 8 octombrie, ora 18.00,
VERNISAJ, Str. Jean-Louis Calderon nr. 44, Bucureşti, la 2 minute de Piaţa Universităţii/Intercontinental.
Duminică 9 octombrie, ora 15.00,
ÎNTÂLNIRE cu autorii şi prezentarea expoziţiei şi a filmelor de animaţie.
Duminică 9 octombrie, ora 16.00,
JAM SESSION de bandă desenată împreună cu invitaţii expoziţiei. Autorii şi desenatorii de bandă desenată sunt invitaţi să participe.

Expoziţia Greetings from Cartoonia este găzduită de Librăria Jumătatea plină, care se mută temporar în casa frumoasă/gallery to be din Str. Jean-Louis Calderon nr. 44. Librăria Jumătatea plină este în continuare singura librărie de bandă desenată, comics, manga şi ilustraţie din România.
Pe toată durata expoziţiei pot fi vizionate 7 filme de animaţie realizate în cadrul operaţiunii Greeting from Cartoonia.

În Greetings from Cartoonia, 12 creatori de bandă desenată actuală, jumătate dintre ei din Slovenia şi cealaltă jumătate din diferite ţări europene, au intrat într-un dialog intercultural ca o bandă desenată plină de culori. Rezultatul acestui comportament iresponsabil sunt cărţi poştale pline de fantezie din ţările implicate, ce ignoră stereotipurile.
Autorii sloveni au folosit ţările de provenienţă ale colegilor lor străini (Italia, Finlanda, Norvegia, Polonia, Portugalia şi România) ca subiect de bandă desenată. Slovenia a fost folosită în acelaşi mod de către ceilalţi artişti. Toţi autorii s-au inspirat din obiecte adunate din trezoreria culturală a ţărilor implicate. Printre acestea puteţi găsi tipologii arhitecturale, specii de animale, machete de maşini, produse folclorice artizanale, personaje mitologice şi aşa mai departe.

Fiecare artist a creat o poveste ce se situează în ţara aleasă, poveste bazată pe o mână de obiecte tipice pentru ţara respectivă. Portretele în bandă desenată astfel obţinute au scăpat destul de repede de sub control şi s-au metamorfozat în Cartoonia, o entitate trans-naţională originală şi complet nouă. Un paradis protector pentru toţi cei care se îngrijorează de lipsa de simpatie a lumii faţă de banda desenată, o formă de artă pe care o creează sau pe care o slujesc.

Cartea Greetings from Cartoonia este un ghid indispensabil pentru această ţară plină de neprevăzut, uneori periculoasă, minunat de bizară şi bizar de minunată.


Invitaţi :

Boris Dolenc (realizatorul filmului de animaţie Stripburger in motion), Andrej Stular (autor de ilustraţii şi mici obiecte din Cartoonia, autorul a 2 filme de animaţie experimentale), Marko Kociper (autor de bandă desenată), Matei Branea (autor de bandă desenată) şi Katerina Mirovic (curator, editor la Stripburger).


Greeting from Cartoonia este un proiect semnat de Stripburger din Slovenia, găzduit de Jumătatea plină in cadrul festivalului Anim’est 2011 şi sprijinit de ICR, MNAC şi Corcova.


www.concursbd.blogspot.com
www.stripburger.org
www.animest.ro

...

luni, septembrie 26

Lansare Hardcomics 11 – “The year of the pioneer” by Andreea Chirica


Primul roman grafic semnat de Andreea Chirica se lanseaza vineri 30 septembrie la ora 19.00 intr-un cadru la fel de nostalgic ca si universul ce populeaza cartea. Terasa “Casa Universitarilor” a ramas neschimbata timp de 3 decenii, ata ca ambianta cat si ca meniu si servire.

“The year of the pioneer” documenteaza - in ilustratii alb –negru si texte scrise in engleza - viata unui copil de 7 ani pe parcursul anului 1986. Perspectiva autoriala lasa in mare parte loc celei a personajului, evenimentele fiind redate, atat din punct de vedere stilistic cat si narativ, cu ochii unui copil. Scoala si viata de dupa scoala cu cheia de gat, programul de la televizor si mai ales desenele animate, jocurile, guma de mestecat, eugeniile si pufuletii, Mos Gerila dar si cozile la lapte ocupa spatiul social si emotional al copilariei generatiei respective in detrimentul contextului politic sau a comentariilor pe marginea acestuia.

“Cand m-am gandit sa ilustrez un an din copilaria mea, imediat am decis ca 1986 este acela. Nu pentru ca a castigat Steaua sau pentru ca a explodat centrala de la Cernobil sau pentru ca a fost al nu stiu catelea congres al partidului - ci datorita unor evenimente personale, mai vesele sau mai triste, pe care nu le-am uitat. Si cartea asta e la fel, vesela si trista, autoironica si neserioasa. Si e in engleza pentru ca am vrut sa raspund si celor, nascuti prin alte parti, care inevitabil ajungeau sa ma intrebe “How was it back then?”

Cele peste 100 de pagini ilustrate alb-negru intr-o maniera aproape naiva si scrise intr-o engleza aproximativa parcurg un an – si anume 1986 – din copilaria fiecarui roman nascut la sfarsitul anilor 70 sau inceputul anilor 80.

“The year of the pioneer” a fost publicata de Hardcomics, fiind al 11 numar din serie, cu sprijinul Open Public Services, cea mai mare companie de Direct Marketing din Romania.

Hardcomics este singura editura din Romania specializata in benzi desenate si romane grafice. Publicatiile Hardcomics au gazduit lucrarile a peste 100 de artisti romani si internationali si au participat la cele mai importante festivaluri de specialitate din Europa si SUA.

www.hardcomics.ro

joi, iunie 9

TRAVESTI de Edmond Baudoin pe terasă la Cafe Lente, casa noastră mamă :)



12 pagini mari şi traduse în limba română din minunatul roman grafic pe care mulţi dintre voi îl ştiţi deja: TRAVESTI de Edmond Baudoin, adaptare grafică a romanului Travesti de Mircea Cărtărescu.

TRAVESTI de Edmond Baudoin va apare în noiembrie 2011, în coediţie Humanitas şi Jumătatea plină.

Lansare HARDCOMICS #10 by Sorina Vazelina



VINERI 10 iunie
orele 18.00-23.00
Calea Griviţei 39, Bucureşti (lângă facultatea de artă)


Fata asta cică a muncit 6 luni ca s-o facă, a aşteptat alte 6 luni ca s-o vadă imprimată şi iată încă 6 luni de bonus ca s-o vadă lansată. Pentru răbdarea proverbială a Sorinei Vazelina băgăm mâna-n foc. Pentru a vostră... nu prea.

Deci vă aşteptăm în glorioasa ogradă a fostului magazin TITANIC cu cărţi diverse de la Librăria Jumătatea plină şi limonadă autentică (bere la non-stop-ul de la colţ). DJ Miloş va da PLAY pe o selecţie de casete de asemenea foarte autentice.

Dacă aveţi noroc, poate o veţi întrezări şi pe autoarea Sorina Vazelina care va alerga toată noaptea între lansarea propriei publicaţii şi expoziţia personală de la Fabrica.
Pentru cei care încă nu ştiu, Sorina este autoarea materialelor publicitare ale Nopţii Albe a Galeriilor. Yes, dears!

the author: www.wirestory.blogspot.com
the publisher: www.hardcomics.ro
the associated bookseller: NOI, aici!!!
the advertiser: www.noapteagaleriilor.ro

Danke băieţilor de la Modernism.ro :)

vineri, iunie 3

MIGRATORI ÎN NOAPTEA ALBĂ A GALERIILOR, 10 IUNIE

PRIMUL EVENIMENT
Librăria se mută in Calea Griviţei nr. 39 între orele 20.00-00.00 cu ocazia lansării publicaţiei While We Wait de Sorina Vasilescu, made in Hardcomics.

AL DOILEA EVENIMENT
Pe terasă la Cafe Lente sunteţi invitaţi să citiţi 12 pagini din Travesti de Edmond Baudoin, o adaptare grafică după Mircea Cărtărescu. Paginile sunt traduse în limba română şi anunţă iminenta publicare a romanului grafic într-o coediţie semnată Humanitas şi Editura Jumătatea plină.


Ilustraţie semnată de Sorina Vasilescu, our favorite.

Acum suntem la MNAC, etaj 4 :)

marți, mai 3

You are either part of the crisis or part of the solution. 2% pentru JUMĂTATEA PLINĂ

Asociaţia JUMĂTATEA PLINĂ vrea sa completaţi responsabil Formularul 230* sau 200(pct.III)

0 (zero) potenţial commercial extins pentru Asociaţia Jumătatea plină prin cei 2% de impozit pe salariu - formularul 230 - sau alte surse (cedarea folosinţei bunurilor, drepturi de autor, etc) - formularul 200.

Anul trecut am obţinut fix 345,54 RON pentru Sâmbăta Sonoră şi Librăria Jumătatea plină! Anul acesta ne propunem mai multe proiecte şi sperăm să realizăm un workshop de sound art pentru copii, editarea unor tineri autori de bandă desenată, menţinerea în stare de funcţionare a atelierului de serigrafie şi multe altele de acest fel.

Trebuie doar să vă completaţi numele şi să semnaţi dacă descărcaţi forumularul 230 (http://dl.transfer.ro/transfer_ro-01may-194bc5dbd8.zip) sau să completaţi următoarele date pe formularul 200 (http://static.anaf.ro/static/10/Anaf/formulare/dec_200_2011.pdf) la pct.III:

Asociaţia Jumătatea plină
Cod fiscal: 18451992
Cont bancar: RO48BRDE300SV22989833000

Formularul 230 se trimite la Administraţia fiscală împreună cu declaraţia de venit.

Mai multe detalii despre noi:

Pentru lămuriri şi nelămuriri, vă rugăm să ne contactaţi la adresa jumatateaplina@gmail.com

Mulțumim!


*Cerere privind destinaţia sumei reprezentând până la 2% din impozitul pe venitul anual.
Se completează de contribuabilii care realizează venituri din salarii şi asimilate acestora când doriți ca 2% din impozitul anual să fie destinată pentru sponsorizarea organizaţiilor nonprofit. Se poate nominaliza o singură entitate nonprofit sau unitate de cult.

luni, aprilie 4

Workshop: "Creating Comics" - de la text la desen cu Sascha Hommer şi Kati Rickenbach

26.-30.05.2011
UNA Galeria, Str. G-ral Budişteanu 10


© Sascha HommerAcest workshop face parte din seria de manifestări Goethe-Guerilla şi oferă tinerilor cu vârsta cuprinsă între 20 şi 30 de ani, care doresc să-şi exprime creativitatea, posibilitatea de a lucra cu artişti profesionişti şi experţi din Germania.
© Kati Rickenbach
Pe parcursul a patru zile participanţii vor putea lucra alături de artiştii Sascha Hommer şi Kati Rickenbach la realizarea unei benzi desenate trecând prin toate etapele: scenariu, decupaj scene, creionaj personaje etc.
 

Workshopul se adresează tinerilor ce vor să facă benzi desenate, implicaţi în scriere creativă şi interesaţi de desen.
Workshopul va avea loc în limba engleză. 


Cei interesați să participe sunt rugați să se înscrie completând până la data de 30.04.2011 un

Download SymbolFormular de înscriere(document word, 24 KB) ce trebuie apoi trimis la adresa jumatateaplina@gmail.com (Anamaria Pravicencu)
Participanții selectați vor primi informaţii detaliate despre desfăşurarea workshopului la începutul lunii mai. 

Sascha Hommer este unul dintre cei mai talentaţi artişti tineri germani de bandă desenată. Împreună cu criticul literar şi publicistul Jan-Frederik Bandel, Sascha Hommer a conceput rubrica de bandă desenată Im Museum, care din 2007 apare zilnic, odată cu Frankfurter Rundschau. Artistul a fost prezent anul trecut la Bucureşti la Salonul European de Bandă Desenată.Kati Rickenbach trăieşte şi lucrează la Zürich. Prima ei carte Filmriss a fost publicată în 2007 de către Edition Moderne. A avut expoziţii la Lausanne, Oslo, Hamburg, München, Ravenna, Erlangen, Berlin, Berlin, Zürich, Basel şi Neu Delhi. 


*Organizat de Goethe Institut în colaborare cu Asociaţia Jumătatea Plină

miercuri, martie 9

Ge x Ge =

cel mai bun produs bd de până acum din RO. (jur pe ochii mei)

Încă nelansat locally în formatul său de album, mai așteptat decât cireșele de țigănci de către acei librari menționați de Milosh în articolul din link, VICE news mistress Ioana M vă dă cu lingurița full discosure despre autoarele și autorii cu care yours truly Librăria JP ar putea aduce primăvara.

Will keep u posted când apar și cărtile: avem deja o copie dar nu o putem arăta la nimeni... la fel cum avem zine-ul făcut de Sorina Vazelina, ce va fi lansat în același timp cu George.

now click or GEt lOst!

ps. kudos lui VICE pentru că are tag BD

luni, ianuarie 31

pedigri Angouleme 2011

...sau cam care sunt cartile premiate:

FAUVE D'OR
PRIX DU MEILLEUR ALBUM 2011--adica cel mai bun album

Cinq mille kilomètres par seconde/Manuele FIOR

"O povestea de dragoste ce se prezinta ca un portret in acuarela al generatiei ce are acum treizeci de ani. Iubirea, idealizata prin distante, amagita prin iluzia mijloacelor de comunicare din ce in ce mai rapide, se transforma, se epuizeaza si isi arata fata plina de cruzime."
click pe coperta + click >>feuilleter la BD pentru a citi cateva pagini


PRIX DU PUBLIC--adica premiul dat de public

Le Bleu est une couleur chaude/Julie MAROH

Viata Clementinei se da peste cap atunci cand o intalneste pe Emma, o fata cu parul albastru care o invata toate fatetele seductiei si ii da curajul sa le intoarca privirea tuturor celor ce se uita la ea. O voce originala abordeaza tema alteritatii punand un accent original pe sinceritate intr-o poveste plina de tandrete.
click pe coperta + click >>feuilleter la BD pentru a citi cateva pagini

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX SPECIAL DU JURY--adica premiul special al juriului

Asterios Polyp/David MAZZUCCHELLI

Parcursul unui intelectual in criza morala si personala in America de azi. Plin de referinte estetice, istorice si filozofice, acest roman grafic dus la culmi formale si naratice este pe deplin apreciat ca o capodopera de critica literara din tara sa de origine.
click pe coperta pentru mm info

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX REGARDS SUR LE MONDE--adica premiul pentru "un ochi asupra lumii"

Footnotes in Gaza/Joe SACCO

Cu ocazia unui reportage Joe Sacco isi aduce aminte de o mentiune scurta din presa despre un masacru a peste 275 de civili savarsit de armata israeliana. Desenatorul-reporter s-a intors in trei reprize la locul fapte pentru a putea stabili veracitatea acestei tragedii.

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DE L’AUDACE--adica premiul pentru curaj/indrazneala?

Wrong Place/Brecht EVANS

"Viata este o petrecere unde oamenii sunt bineveniti sau nu sunt bineveniti", asa cum zicea odata un barbat imbracat intr-un costum frumos patat de bere si cu accent flamand. Dupa expozitia sa din 2009 la Angouleme, Evans se impune ca autorul revelatie a scenei belgiene contemporane.

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX REVELATION--adica premiul pentru noi talente. x2!

1.La Parenthèse/Elodie DURAND

O tanara fata de douazeci de ani traieste o drama care pare sa fie fara cale de scapare. Aceasta naratiune vorbeste de o maladie, despre pierderea de sine, a memoriei, despre o convalescenta neasteptata si despre cum, intr-o buna zi, putem reinvata alfabetul, sa numaram, sa ne recapatam amintirile inapoi.
click pe coperta + click >>feuilleter la BD pentru a citi cateva pagini

2.Heute ist der letzte tag vom rest deines lebenst/trad. fr. Trop n’est pas assez/Ulli LUST

In anul 1984, doua tinere punkerite austriece de 17 ani, Ulli si Edi, se decid brusc sa plece in Italia, fara pasaport, fara alt bagaj decat un sac de dormit si hainele care le au pe ele. Povestea tragi-comica a calatoriei lor ia forma unei surprinzatoare calatorii initiatice.
click pe coperta + click >>feuilleter la BD pentru a citi cateva pagini

si de asemenea:

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DE LA SÉRIE

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX INTERGENERATIONS

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DU PATRIMOINE

FAUVE D'ANGOULÊME – PRIX JEUNESSE

Festivalul de la Angouleme 2012 va fi prezentat de Art SPIEGELMAN, autor al lui Maus, roman grafic ce va fi publicat in curand si in Ro!
.

duminică, ianuarie 30

Sélection Officielle 2011 @ libraria Jumatatea plina

In primu' si in primu' rand, la Festivalul International de la Angouleme se lanseaza in live si print The Book of George. Estimam ca o vom prezenta si noi la intoarcerea delegatiei RO de acolo. Aceasta include olimpicii BD Matei Branea, Sorina Vazelina, editori cum laudae Milos Jovanovic&Tom Wilson, librar Anamaria Pravicencu.

Insa Festivalul acesta inseamna cea mai mare operatie de arta/marketing a genului. "E un vis enorm", asa cum zice Edmond Baudoin in documentarul postat mai jos. Pentru autorii ai caror carti sunt selectate de juriul festivalului, un premiu aici (si sunt 7 : Fauve d’Or – Best comic book Fauve d’Angoulême – Jury’s special prize Fauve d’Angoulême – Best series Fauve d’Angoulême – Best newcomer Fauve d’Angoulême – “Windows on the world” Fauve d’Angoulême – “Daring creation” Fauve d’Angoulême – “Cross-generation”) poate fi una din cele mai mari confirmari pentru opera lor.
Cat despre "opera" noastra de librari, din faimoasa "Sélection" pe raft la noi puteti gasi :
(click pe coperta pt mm info)
85lei/engleza
65lei/engleza

100lei/engleza

86 lei/franceza.
--> pt a citi cateva pagini fara a mai veni pana la noi : click feuilleter la bd

deja 3 x 2010 Will Eisner Comic Industry Awards - Winner - including Best Graphic Album!!
85 lei/engleza

65 lei/franceza
-->cateva pagini: click feuilleter la bd

65lei/limba inventata : "This Is The Remix. For reasons unknown and with results most welcome, Charles Burns decided to cut up, shrink down, re-order, and re-release his recent surrealist art-sex satire/Tintin tribute, substituting English for an invented alien alphabet and language."

Celelalte carti selectate la Angouleme, pentru imagofoni nonfrancofili -sau invers- click aici pe coperta >>acceder a la fiche >> feuilleter la bd. et VOILA!

Documentar despre Angouleme, realizat de Jumatatea plina+TVR in 2007

sâmbătă, ianuarie 22

FESTIVALUL DE BANDA DESENATA ANGOULEME 2011

Anamaria Pravicencu, trimis special la faţa locului, va face o cronică cât de zilnică poate pe toată durata festivalului 27-30 ianuarie. Stay tuned!!!